Съпруг оставил бременната си съпруга при свекърва ѝ да копае картофи, а той заминал на почивка – но това, което се случило един ден в градината, шокирало съседите.
Мъжът дълго мечтал за море. Когато жена му разбрала, че е бременна и лекарите ѝ забранили пътуването със самолет, тя наивно си помислила, че ще остане до нея. Но един ден той студено казал:
„Билетите вече са купени, защо да ги губим? Аз ще замина сам, а ти през това време отиди при майка ми на село и ѝ помагай.“
Жената останала без думи. Била в шестия месец, гърбът я болял от най-малкото навеждане, но не посмяла да спори. Мъжът заминал на почивка, а тя била изпратена при свекърва си – на село, където тоалетната била зад обора, вода имало само студена, а единственото място за почивка били градинските лехи.
Всяка сутрин свекървата ѝ сварявала супа, слагала купа пред нея и казвала:
„Ще ядеш чак когато си свършиш работата.“
Бременната жена излизала на градината и дълго копаела пръстта. През нощта сънувала морето – не защото някога е била там, а защото мъжът ѝ бил. Той ѝ пращал снимки от плажа с надпис: „Почивам си, както сама каза.“ Сега жената копаела картофи, звъннала на мъжа си, но той не вдигал.
Но това, което се случило в градината този ден, шокирало съседите.
В един момент в градината ѝ се завило свят, паднала на колене в калта и задъхано дишала. Свекървата излязла на двора, погледнала я и сухо казала:
„Бременна си, не си болна. Няма време за седене, картофите сами няма да се изкопаят.“
Жената опитала да стане, но силите я напуснали. Тогава всичко се случило – съседи, минаващи наблизо, видели как бременната жена пада с лице към земята. Разпищели се и повикали помощ. Съседите се притекли, вдигнали я и я откарали с кола до болницата. Лекарите съобщили ужасяващата новина: малко е оставало да не успеят да спасят детето.
Оттогава хората в селото отбягвали къщата на свекървата. Никой от съседите не ѝ простил, че е докарала бременната снаха до такова състояние. А когато мъжът се върнал от морето, намерил жена си в болницата, но в очите ѝ вече нямало любов.
