Нола вярваше, че животът ѝ се е разбил на прах, когато телефонът звънна с опустошителна новина. Мъжът ѝ, Фред, се беше свлякъл по време на уикенд риболов. Когато спешните медицински екипи пристигнали, те го обявили за мъртъв. В коронерската служба Нола стояла пред тялото му — блед, неподвижен, неумолимо Фред. Прекършена от скръб, тя изпълнила последните му желания: без балсамиране, без аутопсия, само кремация.
В мъглата на болката тя организирала погребението, грижеща се за всеки детайл, сякаш водена от инстинкт. Близките се събрали, а думите им за утеха едва достигали до ушите ѝ. Когато настъпи моментът да запечатат ковчега, в нея се разбуди тихо решителност. Стъпила по-близо, жадувайки за последна връзка. Последно докосване. Последна целувка.
Докато устните ѝ се срещнаха с неговите, тя спря. Трепет. Леко движение. Клепачите му мигнаха и се отвориха. Стаята избухна — гостите ахнаха, някои извикаха, а папката на ритуалния директор падна на пода. Сърцето на Нола спря, а след това заби яростно, докато невъзможното се случваше. Мъжът ѝ, обявен за мъртъв, беше жив.
Парамедиците бързо го откараха в болницата, където лекарите разкриха удивителната истина: рядка, тежка алергична реакция към ужилване от пчела го била свалила в кома толкова дълбока, че имитирала смъртта. Тя измамила всички — освен Нола. Решението ѝ да спази последните му желания и да избегне инвазивни процедури неволно запазило шанса му да се събуди.
Възстановяването на Фред било постепенно, белязано с объркване, но изпълнено с живот. Благодарността изпълнила празнината, където преди е живеела скръб, а Нола, някога вдовица, станала жената, която върна мъжа си към живота с една целувка. Тяхната необикновена история станала любим разказ сред приятели и семейство: винаги цени сбогуванията си, защото те може да се превърнат в чудодейно „здравей“.
